Зарегистрирован: Feb 9, 2003
Сообщения: 1127
Откуда: Владивосток. Один из авторов сайта
Добавлено:
Пн Ноя 28, 2005 7:52 am
слово писал(а):
Что такое день относительно первой главы Библии ?
Слово которое там употреблено означает "день или период времени".
Если поискать по Библии это слово на древнееврейском, то оно в том числе зачастую переводится как "ныне" и т.п.
День - это не только светлое время суток, но и целые сутки, и в этом смысле день у евреев начинался с вечера предыдущего дня (то есть ночь являлась его началом). Поэтому какое-либо событие можно было назвать начавшимся, например, в девятый и в десятый день - Лев 23.27,32 (ср. Лев 16.29 и Чис 29.7, где тот же день назван десятым). День, имея как и год, характер завершенности, часто употребляется в Священном Писании для обозначения определенных периодов или великих событий (Исх 32.34; Ис 22.5; Деян 17.31). В таких местах, как Отк 2.10; 11.3, слово "день" также не следует понимать буквально. У Господа его продолжительность может меняться от суток до тысячи лет, а может быть и больше (2Пет 3.8). Иногда употребляется в значении года или большого отрезка времени (Нее 13.6). Слово "день" в Быт 1.5,8,13,19,23,31; 2.2,3 также нельзя рассматривать, как день в обычном смысле, ибо и само солнце, служащее для отделения дня от ночи (ст. 14), было сотворено только в четвертый "день". Два последних места хотя и относятся к обычному дню (дню покоя), они являются символом будущего, вечного и истинного покоя.
_________________ Посему не судите никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения [1-Кор. 4:5]
_____|_____ |__+__| |__+__| |__+__|
10 00000 00005-й год, 1-й месяц, 4-е,
(2006-й, 1-й, 4-е) .
(Синодальный перевод):
Бытие 1 1 В начале сотворил Бог небо и землю. 2 Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. 3 И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. 4 И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы. 5 И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.
-----------------------------------------------------
Евреи и другие кое-что исказили, не всё понимали .
Тогда был другой уровень развития .
Также часть переведена не праведно .
: поставлено неграмотно .
Также цыфры .
Много ошыбок ещо .
попробуем писать понятно .
в начале Бог сделал небо и землю .
земля была безвидна и пуста .
и тьма над бездною,
и дух Божый носился над водою .
и сказал Бог: да будет свет ...
и стал свет .
и увидел Бог свет, что он хорош .
и отделил Бог свет от тьмы .
и назвал Бог свет - днём .
а тьму - ночью .
... и был вечер, и было утро .
день один .
Когда Земля вращается вокруг светила - одно .
Когда вокруг своей как бы оси - другое .
Одна зависимость от силы притяжения, скорости движэния .
Другая - ???
При запуске в космос должна быть определённая скорость .
Вращение = год - сильно ли можэт измениться ?
Сразу ли ?
Вращение Луны ?
Чему равен день Луны от Земли ., (по свету от Земли) ?
Дорогое слово, предупреждение за флуд. И флейм.
м-р joan
Михаилу: день - это действительно - период времени .
причом дейсвительно можэт быть отличающимся .
например от положэния чэловека от экватора .
в зависимости што брать теперь за свет ., ...
_____|_____ |__+__| |__+__| |__+__|
10 00000 00005-й год, 1-й месяц, 4-е,
(2006-й, 1-й, 4-е) .
(Синодальный перевод):
Бытие 1 1 В начале сотворил Бог небо и землю. 2 Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. 3 И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. 4 И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы. 5 И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.
-----------------------------------------------------
Евреи и другие кое-что исказили, не всё понимали .
Тогда был другой уровень развития .
Также часть переведена не праведно .
: поставлено неграмотно .
Также цыфры .
Много ошыбок ещо .
попробуем писать понятно .
в начале Бог сделал небо и землю .
земля была безвидна и пуста .
и тьма над бездною,
и дух Божый носился над водою .
и сказал Бог: да будет свет ...
и стал свет .
и увидел Бог свет, что он хорош .
и отделил Бог свет от тьмы .
и назвал Бог свет - днём .
а тьму - ночью .
... и был вечер, и было утро .
день один .
Когда Земля вращается вокруг светила - одно .
Когда вокруг своей как бы оси - другое .
Одна зависимость от силы притяжения, скорости движэния .
Другая - ???
При запуске в космос должна быть определённая скорость .
Вращение = год - сильно ли можэт измениться ?
Сразу ли ?
Вращение Луны ?
Чему равен день Луны от Земли ., (по свету от Земли) ?
Дорогое слово, предупреждение за флуд. И флейм.
м-р joan
------------------------------------------------------------------------------------------------------
(1-е) послание Тимофею
(4) (1) Дух же ясно говорит, что в последние времена отступят некоторые от веры,
внимая духам обольстителям и учениям бесовским
через лицемерие лжесловесников,
сожженных в совести своей,
запрещающих вступать в брак и употреблять в пищу то,
что Бог сотворил, дабы верные и познавшие истину
вкушали с благодарением.
Ибо всякое творение Божие хорошо,
и ничто не предосудительно, если принимается
с благодарением,
потому что освящается словом Божиим и молитвою.
_____|_____ |__+__| |__+__| |__+__|
10 00000 00005-й год, 1-й месяц, 6-е;
(2006-й год от рождения Иисуса Христа, 1-й месяц, 6-е) .
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Новые сообщения или нажать alt+c
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Правила
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
